bordersoff

Дарья Нуждина

365 дней под сводами Эйфеля [0] - 23.01.2025

2010 объявлен годом России во Франции, а во Франции он пройдет под патронатом года России.


Франко-российский триколор с изображением официального логотипа © Gaudeamus

История отношений двух стран уходит в глубину веков, в 11 век, когда французский король Генрих I задумал жениться на "воплощении мудрости и красоты". Посланники короля, исколесившие Европу в поисках таковой красавицы, наконец-то нашли её, в Киеве. Ей оказалась дочь Ярослава Мудрого, княжна Анна Ярославна, известная своим благочестием и красотой. И вот киевская княжна становится французской королевой. С этого момента, с 1054 года, начинается история взаимной притягательности двух стран, двух народов, двух культур. Анна привезла с собой дары королю, среди которых было Остромирово Евангелие. Эта книга впоследствии играла важную роль в истории страны - именно на ней давали присягу при церемонии возведения на престол в Реймсе последующие французские короли. И хотя союз их был недолгим, именно Анна стояла у истоков отношений двух стран. С тех пор были и многочисленные войны, и союзничество, контакты культурные, торговые, экономические, и вот…

2010 год станет примечательным в многовековой истории отношений двух европейских государств. 22 января 2009 года президент России Дмитрий Медведев подписал распоряжение о проведении в 2010 году «Года России во Франции и Года Франции в России». Но о проведении данного события, конечно, говорилось ещё раньше. Сам проект был начат ещё в 2007 году, но наибольшие продвижения были осуществлены лишь в году прошедшем.


Луи Швейцер Главой организационного комитета с Российской стороны стал Владимир Швыдкой, со стороны Франции – Луи Швейцер, французский коммерсант, имеющий тринадцатилетний опыт сотрудничества с Россией. Для справки: Луи Швейцер - высокопоставленный чиновник и французский предприниматель, родившийся в Женеве, 8 июля 1942 года, бывший генеральный директор французского автогиганта Renault, глава совета директоров шведского автопроизводителя Volvo Group.

Торжественное открытие Года Франции в России и России во Франции было отмечено 25 января 2010 года в зале Плейель выступлением оркестра Мариинского театра Санкт-Петербурга под управлением Валерия Гергиева. На открытии присутствовали руководитель Администрации Президента Российской Федерации Сергей Нарышкин, министр экономики Франции Кристин Лагард. На состоявшейся во французском министерстве иностранных дел пресс-конференции выступили министры культуры Франции и России Фредерик Миттеран и Александр Авдеев, сопредседатели организационного комитета Луи Швейцер и Михаил Швыдкой.


© A.M./RFI



Кристин Лагард
Кристин Лагард в своем выступлении подчеркнула, что организаторы этого так называемого "перекрестного" года ставили перед собой три основных задачи - «узнать и понять будущие перспективы наших стран, их молодежь, творцов, научных работников, а также предприятий. Короче, этот год предоставит возможности всем тем, кто хочет способствовать развитию наших обществ. Вторая цель - подчеркнуть интенсивность сотрудничества и французско-российских обменов в различных областях - от культуры до экономики, от образования - до научно-исследовательской деятельности, от молодежных обменов - до спорта высокого уровня. И третья цель - подготовить новые встречи и новые инициативы, которые еще больше расширят поле диалога, сотрудничества и обменов между Францией и Россией».


Сергей Нарышкин Сергей Нарышкин вкратце рассказал об основных мероприятиях франко-российского года и отдельно остановился на политической программе сотрудничества. Помимо официальных визитов российских президента и премьер-министра во Францию и французских в Россию, сказал он, планируется и расширенный обмен мнениями между министерствами и парламентами двух стран и между представителями российской и французской общественности.

Министр культуры Франции Фредерик Миттеран отметил, что этот год даст прекрасную возможность утвердить и расширить культурные отношения между двумя странами, а также показать новое лицо наших России и Франции, выйти за рамки суживающих клише типа русской души или французского духа.



Александр Авдеев Министр культуры России Александр Авдеев в своем выступлении, кстати, произнесенном на французском языке, особо подчеркнул, что в мероприятиях перекрестного года, во-первых, активно участвует молодежь, а во-вторых, как российские, так и французские регионы. По его мнению, особое внимание в российско-французском сотрудничестве должно быть уделено вопросу о том, каким образом в сегодняшних условиях глобализации отстоять своеобразие национальных культур.

Луи Швейцер высказался о том, что «Россия - это не только Москва и Санкт-Петербург, а Франция - это не только Париж», подчёркивая то, что год затрагивает не только столицы Франции и России. А Михаил Швыдкой даже заглянул в будущее: «И вот я сейчас думаю: что бы такое придумать, чтобы в 2011 году мы опять сделали что-нибудь великое?» (по сообщению inosmi.ru)

А пока Швыдкой думает, мы решили узнать мнение ульяновской общественности о данном событии. Респондентам предлагалось высказать свои первые ассоциации со словом «Франция», а также ответить на классический вопрос: «Любите ли вы что-нибудь французское?». Результаты были весьма ожидаемы, поскольку на вопросы отвечали, в основном, стереотипно.

«Это очень хорошее событие, потому что французы и русские, по моему мнению, близки по духу, - говорит Игорь Деревянко. - Да что говорить, даже ментальности наши схожи: они такие же чувственные, эмоциональные, как и мы! Франция - одна из лучших стран в Европе. Во Франции живут очень красивые девушки, как и в России, конечно! Там снимаются лучшие комедии в мире. Очень ценится французское вино. С Францией лично у меня ассоциируется французский автомобиль «Рено» (наверное, потому, что машины люблю) и Фантомас.»


Эйфелева башня во Франции © Gaudeamus

У Анастасии Кожаковой немного другое мнение на этот счет: «Первые ассоциации со словом Франция - это Париж и великолепнейшая Эйфелева башня! Обожаю французский язык, так как считаю его языком любви! Восхищаюсь французскими песнями - они создают некое романтическое настроение, заставляют почувствовать жизнь и понять, что она действительно прекрасна. Французская кухня бесподобна, готовят французы изумительно! Что касается моего отношения к данному событию, я считаю, что это потрясающая идея! Нужно развиваться всесторонне, а так же познавать культуру, язык и традиции других стран!»

В Ульяновске, где 2009 прошел под патронатом Года Германии, уже началась подготовка проектов, посвященных году Франции в России. Например, в Ульяновском Государственном Университете на март намечен месячник французского кино «Autour du cinéma», в ходе которого во Дворце книги, а также в кинотеатре Люмьер будут транслироваться французские фильмы.

Все подробности, расписание киносеансов в Ульяновске можно узнать на доске информации у Деканата Факультета Лингвистики и Международного Сотрудничества УлГУ.

Календарь событий вы также можете посмотреть здесь

Culture |23.02.2010 | Views: 1083
Total comments: 0
Only registered users can add comments.
[ Registration | Login ]