Job: Russ.-Uebersetzer/in Geschichte, Tuebingen - 22.01.2025

Das Aufgabengebiet umfasst die Übersetzung von historischer
Fachliteratur und von Quellenmaterialien in wenigstens zwei
Fremdsprachen (bevorzugt Russisch und Englisch), die Redaktion
wissenschaftlicher Texte, die Erledigung fremdsprachlicher
Korrespondenz, die Mitarbeit an geschichtswissenschaftlichen
Lehrveranstaltungen, die Unterstützung von Drittmittelprojekten sowie
die Betreuung der Stipendiaten des Instituts. Vorausgesetzt werden
ein abgeschlossenes Hochschulstudium der Geschichte, sehr gute
Kenntnisse des Englischen und des Russischen sowie Erfahrungen mit
Lehrveranstaltungen und Drittmittelprojekten.

Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe E 10/E 11 (Vollzeit). Die
Stelle ist grundsätzlich teilbar.

Bewerbungen werden bis zum 15. Mai 2010 erbeten an das Institut für
Osteuropäische Geschichte und Landeskunde, z. Hd. Frau Agnes
Wiglusch, Wilhelmstr. 36, 72074 Tübingen, Telefon: 07071 / 29-72388.
Die Einstellung erfolgt durch die Zentrale Verwaltung.
Schwerbehinderte werden bei gleicher Qualifikation vorrangig
berücksichtigt.

INSTITUT FÜR OSTEUROPÄISCHE
GESCHICHTE UND LANDESKUNDE

Jobs and grants |05.05.2010 | Views: 686